Medios y la representación de la diversidad en Europa
Algunas reflexiones sobre la
conferencia internacional de Xenoclipse.net
en Barcelona, Catalunya
Estereotipos y anti-diversidad en los medios
Las noticias ocupan un minimo espacio en la página del periódico o del noticiero televisivo español y contienen poquísimas lineas. La información es siempre la misma y además, generalmente narrada en un estilo pasivo, en donde , el otro del que se habla ya no es sujeto de acción, sino objeto de repudio o de victimización. A veces, para recalcar el peso del estereotipo reduccionista de ese otro del cual se habla, éstos breves textos, más que noticias, van acompañadas de unas fotos en blanco y negro.
En realidad, es igual en cual país europeo nos encontremos, Alemania, Italia, Noruega, Holanda, Finlandia, Portugal, España. La ideología inherente es la misma: la homogenización del otro y su reducción en un cierto y determinado estereotipo racista. Pero, ¿qué leemos en esas noticias y qué vemos en esas fotos?
Generalmente leemos que africanos y magrebíes se avanlanchan por centenares con frágiles embarcaciones a las costas europeas, queriendo invadir a Europa. En apariencia se trata sólo de hombres. Mujeres y niños no se ven nunca por ninguna parte. Son completamente invisibilizados, aún cuando ya se conoce a nivel mundial, que la migración de mujeres ha aumentado significativamente en los últimos años. Tanto es así que en la sociología de la migración se ha venido imponiendo el concepto de la Feminización de la Migración.
Estos pocos hombres llegan después de largas y riesgosas travesías, agotados, enfermos y deshidratados a las costas de España o de Italia. Y, al verlos en las fotos, están sentados con la mirada perdida y en harapos. El mensaje visual subyacente es claro: son hombres negros o árabes sin disposición al trabajo, inadaptables o no incorporables a la sociedad europea. Por tanto, indeseables que deben deportarse en breve a sus países de origen, sobreseyendo en muchos caso, todas las Convenciones de los Derechos Humanos y de Refugiados. Esta es la representación antidiversidad del inmigrante en el continente europeo.
Conferencia Internacional: Medios y Diversidad
El análisis anterior son algunas de las conclusiones de la profesora María Lirola de la Universidad de Alicante en una investigación reciente, así como producto de mis propias observaciones y análisis como psicóloga y periodista inmigrante residente en Alemania desde hace dos décadas. La profesora Lirola y yo coincidimos en una conferencia sobre la temática de los medios en Europa, titulada «Medios y Diversidad: nuevas realidades, nuevas herramientas», que se realizó exitosamente el pasado 21 y 22 de noviembre 2008 en los preciosos espacios de la Caixa Forum en Barcelona. En ella participaron destacados académicos, investigadores, cineastas y representantes de proyectos interculturales y juveniles de España y de otros países europeos.
La conferencia estuvo organizada por Cilia Willem y Raúl Martínez Corcuera de la red de estudios e investigación de medios audiovisuales (%=Link(«http://www.xenoclipse.net»,»xenoclipse.net»)%)
, en cooperación con la Universidad de Barcelona y otras instituciones.
Entre los conferencistas más destacados, se encontraron: la investigadora belga Leen d`Haenens de la Universidad de Nigmejen, la profesora Divina Frau-Meigs, en Sociología de los Medios de la Universidad la Sorbonne en París y el profesor Hugo Pardo Kuklinski del área: Comunicación Audiovisual de la Universidad de Vic.
El objetivo de la conferencia fue presentar algunas investigaciones sobre la temática de los medios y la representación de las diferencias culturales en los diferentes países europeos y ofrecer un panorama de alternativas para la ampliación y aplicación del concepto de diversidad en los medios, incluyendo el Internet o la plataforma web 2.0.
En este sentido se organizaron dos mesas redondas en el primer y segundo dia de la conferencia. La primera, con el foco «Ciudadanía Digital y E-Inclusión» y la segunda, «Presentación de proyectos realizados en Europa – Experiencias y ejemplos de buena práctica» (en original: good practice)
Además, la conferencia estuvo acompañada por un concurso de video-clips sobre el tema tratado, organizado por Xenoclipse con una entrega de premios al final de la conferencia. En este concurso participaron jóvenes de diferentes países europeos.
Comisión de la Diversidad de Barcelona
La conferencia se inició con un discurso magistral de la Doctora Dolors Coma dArgemir, miembro del Consejo Catalán Audiovisual y Presidenta de la Comisión de la Diversidad de este consejo. Su discurso fué más que sorprendente, fué crítico, esclarecedor y hasta cierto punto, desmitificador de las representaciones estereotipizadas de las que hablamos al inicio del árticulo. Esas imágenes de inmigrantes africanos y árabes que quieren entrar a Europa a toda costa, comenta, representan exacerbaciones de la realidad, ya que «como todos bien sabemos, las personas inmigradas entran por los aeropuertos de todas las ciudades europeas».
Además, decodificó un tema sobre el cual se tejen especulaciones, y es, que la migración no es un fenómeno nuevo, ni tampoco coyuntural, sino estructural. Es decir, que no se trata de personas que llegan y se marchan, sino que van a formar parte de la sociedad en la que viven, siendo ciudadanas y ciudadanos, y no inmigrantes».
Para Dolors Coma, no solamente la diversidad existente en Europa no se refleja suficientemente en los medios, sino que está mal representada en estos. Ya que los inmigrantes son mostrados como problemas y victimas, en una visión paternalista, lo cual dificulta la constitución de la persona como sujeto social y protagonista de su propia existencia.
Una consecuencia de esta baja y mala representación de la diversidad impide la incorporación social de las personas inmigradas, ya que «si no se ven allí, es como si no existiesen». Por ello hay que «crear experiencias compartidas y compartibles, construyendo referentes comunes y (…) hacia la normalización de la diversidad».
Alternativas para la Diversidad y la Inclusión
En la investigación:
Dos proyectos de investigación sobre el tema de la diversidad y cómo este es abordado en los medios y también dentro del ámbito de investigación académica, resaltaron del conjunto de trabajos presentados. Se trató del programa de postgrado «Interculturalidad y Migración» dirigido por la profesora María José Aguilar de la Universidad de Castilla La mancha y el proyecto de investigación «La voz de los grupos culturales en los medios y en la investigación sobre los medios“ dirigido por la profesora Iolanda Tortajada de la Universidad Rovira i Virgili.
Para ambas profesoras existe una preocupación sobre la construcción del discurso en los medios. De allí la necesidad de construir otros con y junto a los propios protagonistas y no sobre ellos.
Para Iolanda Tortajada, los grupos culturales son poco representados y representados de forma distorsionada. Tortajada, opina que se trata de un enfoque blanco europeo, que responde a los intereses del grupo de poder. Así mismo, la invisibilización de los grupos culturales, ocurre tanto en los medios como en las investigaciones sobre los medios, ya que estas últimas tienden a ser eurocentristas y excluyentes. Por ello, puntualiza, es fundamental el desarrollo de una metodología crítica que supere la dicotomía y permita la intersubjetividad, la reflexión y la autoreflexión de las personas y de la sociedad.
En el periodismo:
Hacia el final del seminario se presentaron un pool de opciones en formato web 2.0. para investigadores y periodistas interesados en escuchar directamente la voz y opinión de los excluidos culturales en los medios. Se trata de diferentes plataformas, donde los usuarios pueden intercambiar informaciones, opiniones y conocimientos.
Estas son algunas de ellas:
www.e-culturas.org
www.mugak.eu
www.rootsnroutes.tv
www.unaoc.org
www.globalexpertfinder.org
www.aocmedialiteracy.org
www.canalsolidario.org
www.ekoos.org/es
www.miramedia.nl
www.mediashakes.nl
www.newamericamedia.org
www.inthus.no
www.xenoclipse.net
Si, hay que abogar por un periodismo más humano, más diverso y más crítico. Uno que incentive la ciudadanía social y digital, y que reduzca los niveles de exclusión existentes, tanto offline, como online.
