Compromisos políticos en la entrega de osos, premios en la Berlinale 2007
(%=Image(6272168,»C»)%)
Con gran decepcíón y notable sorpresa fue recibida por la prensa alemana y extranjera la decisión del jurado en relación a la entrega de los osos de oro y de plata el pasado sábado 17 de Febrero 2007 durante la ceremonia en el Berlinale Palast en Berlin. Ninguna de las películas, actores y actrices favoritos de la sección competencia logró recibir el reconocimiento esperado
Todo lo contrario: la película argentina El otro se llevó el gran premio del jurado y su protagonista, el actor Julio Chávez, el Oso de Plata. Julio Chávez estuvo ya el año pasado en la Berlinale con la película El Custodio, la cual ganó el Premio Alfred Bauer, que se otroga cada año en memoria del fundador del Festival.
El director argentino Ariel Rotter recogió el Premio Especial del Jurado de la Berlinale por ‘El 0tro’ como un reconocimiento «a un determinado cine», «alejado de los elementos económicos que rodean el cine». Rotter recogió el galardón visiblemente emocionado y lo dedicó «a nuestras familias, los que están aquí y a quienes se han ido».»Siempre pensaremos en ellos», dijo, y tuvo una mención especial para el cineasta argentino Dani Sotelo, fallecido en octubre de 2003, de quien dijo «se que estarías contento».
(%=Image(1843108,»C»)%)
           Martha Escalona nuestra corresponsal en Berlin
Ní la película El otro, ni al actor Chávez fueron favoritos durante el festival. Se supone una preferencia de tipo político, ya que ésta película fué financiada por el World Cinema Fund, una entidad financiadora de películas nacida por iniciativa de Dieter Kosslick, director de la Berlinale.
(%=Image(6902744,»C»)%)
De la misma manera, la actriz alemana Nina Hoss, que se llevó el Oso de Plata a la mejor actriz por su actuación en la película Yella de Christian Petzold fué favorita en el festival. Ella misma estuvo sorprendida de este reconocimiento ya que se suponía que lo ganaría la actriz y cantante Marianne Faithfull por su maravillosa actuación en Irina Palm. Se deduce claramente un compromiso del jurado por premiar alguna de las actuaciones o producciones alemanas, tal como se ha venido dando ya en los años anteriores con otros actores y actrices alemanes.
Por demás, el cine asiático no podía quedarse atrás como usualmente en el festival. La película china Tu Ya Da hun Shi (‘Tuya’s Marriage’, en inglés), de Wang Quan’an, recibió el Oso de Oro. Además, el cine asiático se llevó el Premio Alfred Bauer en memoria del fundador del Festival, que fue para la coreana Sai Bo Gu Ji Man Gwen Chan A (‘I am a Cyborg, but that’s OK’, en inglés), de Park Chan-wook.
Con el domingo 18 de febrero del 2007 como dia del público, se cerró sin demasiada gloria la Berlinale. Notamos que los dias de máximo apogeo son el tercero, cuarto y quinto dias. Los demás dias son flojos en la programación y por consiguiente en la afluencia de espectadores.
Gracias, Berlinale por estos pocos momentos de alegría e ilusión. Hasta el próximo año 2008!.
Los premios
La lista completa de premios de la 57. edición del Festival de Cine de Berlín es la siguiente:
Oso de Oro: ‘Tu Ya Da Hun Shi’, de Wang Quan’n (China)
Oso de Plata, Gran Premio del Jurado: ‘El otro’, de Ariel Rotter (Argentina-Francia-Alemania)
Oso de Plata al Mejor Director: Joseph Cedar, por ‘Beaufort’ (Israel)
Oso de Plata al Mejor Actor: Julio Chávez, por ‘El otro’, de Ariel Rotter (Argentina-Francia-Alemania)
Oso de Plata a la Mejor Actriz: Nina Hoss, por ‘Yella’, de Christian Petzold (Alemania)
Oso de Plata a la Mejor Música: ‘Hallam Foe’, de David Mackenzie
Oso de Plata a la Contribución Artística: reparto de ‘The Good Shepherd’, de Robert de Niro (EEUU)
Premio Alfred Bauer en memoria del fundador del Festival: Sai Bo Gu Ji Man Gwen Chan A -‘I am a Cyborg, but that’s OK’, en inglés-, de Park Chan-wook (Corea).
Premio a la Mejor Opera Prima: ‘Vanaja’, de Rajnesh Domalpalli (India).
Los Teddy Awards
Excepcionalmente no pudimos estar este año en la entrega de los Premios Teddy del Cine LGBT en la sección Panorama de la Berlinale, que se realizó en un lugar inusual de la ciudad: un hangar del Aeropuerto Tempelhof. A continuación, la lista de los premios respectivos:
El largometraje: Ci-Qing (Spider Lillies) de Zero Chou
Mención de Honor: La León de Santiago Otheguy
Documental: A walk into the Seat: Danny Williams and the Warhol Factory y el premio del público fué: Notes of Scandal (Notas de un escándalo) de Richard Eyes.
PARA VISITAR LOS ARTÍCULOS ANTERIORES DEL FESTIVAL BERLINALE 2007:
(%=Link(«http://analitica.com/va/arte/actualidad/eyp/9274004.asp «,»Berlinale días 1 – 2»)%)
(%=Link(«http://analitica.com/va/arte/actualidad/eyp/7127532.asp»,»Berlinale días 3 – 5″)%)
(%=Link(«http://analitica.com/va/arte/actualidad/eyp/1041852.asp»,»Berlinale días 6 – 7″)%)
(%=Link(«http://analitica.com/va/arte/actualidad/eyp/6396176.asp»,»Berlinale días 8 – 9″)%)
(%=Image(1184262,»C»)%)
